Ein Freund von oubey.com entdeckte per Zufall, dass das deutsch-englische Internet-Wörterbuch „Linguee“ Übersetzungsbeispiele aus OUBEYs Website verwendet und machte uns vor ein paar Tagen darauf aufmerksam. Wir haben nachgeschaut, wurden fündig und fanden das witzig:

"One-time-purchase"	"seriously consider"
Bilder anklicken zum Vergrössern.

Da sich im Anschluss an jedes Zitat im Linguee Wörterbuch auch ein Link auf oubey.com befindet, freuen wir uns natürlich über diese ungeahnte Werbung. Vielleicht inspiriert sie den einen oder anderen ja sogar zum „one-time-purchase“ eines PhotonPaintings.